Показать сообщение отдельно
Старый 20.08.2007, 17:49   #14
Rayon
 
Аватар для Rayon
 
Регистрация: 14.09.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 1,628
Сказал(а) спасибо: 327
Поблагодарили 1,199 раз(а) в 449 сообщениях
Rayon великолепен(-на)Rayon великолепен(-на)Rayon великолепен(-на)Rayon великолепен(-на)Rayon великолепен(-на)Rayon великолепен(-на)
Отправить сообщение для Rayon с помощью ICQ Отправить сообщение для Rayon с помощью Skype™
По умолчанию Re: Пресса об Alizee

Цитата:
Информация из еще одного периодического издания - журнала Public.



Примерный перевод :

Это война!

После более трёх лет молчания на радио, певица с воздушным именем готовит свое большое возвращение на радиоприемники в сентябре. Предав забвению образ лолиты, Ализе полностью меняет стиль. Во-первых, красавица хлопнула дверью компании Polydor, чтобы подписать контракт с Sony BMG, который является ничем иным, как домом дисков её мужа, Джереми Шателейна. Во-вторых, она сказала прощайте своим "создателям": Милен Фармер и Лорану Буттона, чтобы работать над мелодиями... Джереми Шателейна! Одно не вызывает сомнений, Милен объявлена война: своим новым синглом, Божественный Кумир, певица составляет нелестный портрет той, кто ее вывел из тени... Не хорошо!
Кстати, чтобы Вы не сильно беспокоились, добавлю вполне справделивый комментарий от Luciole:
Цитата:
На том же Le Nid d'Alizee в колонке новостей сказано, что большинство написанного в Voici и Public - полная чушь, однако все желающие могут найти эти статьи в рубрике "Пресса"...
Так что я бы не стал так слепо верить в эту "войну". Этим журналюгам лишь бы скандал раздуть!
http://www.nidalizee.com/presse/pres...t_sep_2007.htm
__________________

Последний раз редактировалось Rayon; 21.08.2007 в 04:26
Rayon is offline   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо: